03 julio 2014

¿Es siempre necesario legalizar la traducción ante el Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires (CTPCBA)?

Por lo general, la traducción pública requiere que la firma del traductor sea legalizada ante el Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires (CTPCBA). A través de esta legalización el CTPCBA certifica que el traductor que firma la traducción está inscripto en la matrícula de dicha institución.

El trámite de legalización puede hacerlo cualquier persona y en cualquier momento, no es necesario que lo realice el traductor ni que se realice dentro de un plazo determinado.

Si la traducción debe ser legalizada o no ante el CTPCBA dependerá de los requisitos establecidos por la entidad, institución u organismo ante el cual se presentará la traducción.